☘️ GUIA ATUALIZADO — MARÇO 2026

Tudo que você precisa saber para morar em Dublin, Irlanda

Guia completo e validado para casais brasileiros. Documentação, custos, moradia, cidadania e muito mais — com dados reais de 2026.

€14,15
Salário mínimo/hora
▲ Jan 2026 oficial
€2.157
Líquido/mês
após PAYE+USC+PRSI
€4.314
Renda casal
2 × mínimo líquido
5 anos
Para cidadania
naturalização irlandesa
⚠️ Correção de dados: O salário mínimo líquido correto é €2.157/mês (não €1.938 como divulgado anteriormente). Validado via salaryaftertax.com com taxas Budget 2026.

Acompanhe nossa jornada em tempo real no YouTube

Vídeos sobre a mudança, vida em Dublin, custo real do dia a dia, trabalho, pubs e muito mais. Tudo na perspectiva de um casal brasileiro.

@nos.viajante
Inscrever-se ▶
🌦️
Clima de Dublin
4 estações em 1 dia — prepare-se para o inesperado
⚠️

Regra de ouro: SEMPRE leve jaqueta impermeável. Esqueça guarda-chuvas — o vento quebrará qualquer um. Use capuz. Chuva + vento é a combinação mais comum em Dublin.

JAN
🌧️🌧️
FEV
🌧️🌧️
MAR
🌧️
ABR
10°
🌦️
MAI
14°
☁️
JUN
17°
🌤️
JUL
19°
AGO
19°
🌦️
SET
16°
🌧️
OUT
12°
🌧️🌧️
NOV
🌧️🌧️
DEZ
🌧️🌧️

❄️ Inverno (Nov–Mar)

3–8°C. Frio, chuvoso, pouca luz. Até 8h de sol em dezembro. Aquecimento central essencial — consta no aluguel ou é pago.

🌱 Primavera/Outono

8–14°C. O Dublin mais bonito — verde intenso, flores. Ainda chuvoso mas com pausas de sol. Melhor época para explorar.

☀️ Verão (Jun–Ago)

15–19°C. Dias longos (até 17h de luz). Pode chover a qualquer hora. Aproveite cada dia de sol — é raro e especial.

📄
PPS Number — Prioridade #1
Sem PPS você paga imposto de emergência: 40% + 8% USC = 48% do salário
🚨

Sem PPS Number, o imposto de emergência é 48% do salário. Em €2.453 bruto, você recebe apenas €1.275 em vez de €2.157. Solicite imediatamente ao chegar.

Passo a passo — PPS Number (gratuito)

1 — Criar conta em MyGovID.ie

Acesse mygovid.ie e crie conta com email. Necessário para todos os serviços gov online.

2 — Solicitar PPS online em mywelfare.ie

Link direto: gov.ie/en/service/12e6de. Upload de passaporte + comprovante de endereço (máx. 3 meses).

3 — Visita presencial ao PPS Allocation Centre

Agendar online. Leve passaporte original, comprovante de endereço e carta do empregador (se tiver).

4 — Receber carta com PPS Number (2–6 semanas)

Número de 7 dígitos + 1–2 letras. Guarde com cuidado — é usado para tudo.

5 — Registrar na Revenue

Acesse revenue.ie → myAccount → adicionar emprego → confirmar tax credits. Isso garante o desconto correto de imposto.

Salário mínimo 2026 — números validados

€14,15
por hora
desde jan 2026
€2.453
Bruto/mês
40h semanais
€2.157
Líquido/mês ✓
após todos os impostos
12,1%
Impostos totais
PAYE + USC + PRSI

Nota sobre impostos baixos no mínimo: Na Irlanda, os trabalhadores no salário mínimo pagam proporcionalmente poucos impostos graças aos tax credits (Personal + Employee = €3.550/ano). Por isso a taxa efetiva é de apenas ~12%, muito menor que em países europeus similares.

🏦
Contas Bancárias
O que abrir antes de chegar e o que espera na Irlanda
BancoQuando abrirCustoMelhor paraIBAN
RevolutNo Brasil, antes de viajarGrátis (conta básica)Chegada imediata, uso diárioSim (LT/IE)
WiseNo Brasil, antes de viajar€7 cartão físicoEnviar dinheiro ao Brasil (câmbio real)Sim (EU)
N26Antes de chegarGrátisAlternativa digital europeiaSim (DE)
AIBApós PPS + endereço€0 (saldo ≥€2.500) ou €4/mêsHistórico bancário irlandêsSim (IE)
Bank of IrelandApós PPS + endereço€6/mês ou €0 condiçõesHistórico e crédito localSim (IE)

💱 Wise — melhor para mandar dinheiro ao Brasil

  • Taxa de câmbio: taxa média de mercado (sem margem)
  • Taxa fixa por transferência: ~0,35–0,65%
  • Transferência de €2.000: economiza €60–80 vs banco tradicional
  • IBAN europeu para receber salário na Irlanda
  • Cartão físico Mastercard aceito em todo lugar
  • Abrir conta: app iOS/Android, 10 minutos
  • Documentos: passaporte + selfie
  • Verificação: 1–3 dias úteis
  • Cartão físico: €7 (opcional, recomendado)
  • Site: wise.com
📱
Chip de Celular
Melhores opções para recém-chegados
OperadoraPlanoDadosRedeRecomendado para
Tesco Mobile€15/mês10GB + ilimitadoThreeChegada imediata — comprar no Tesco
GoMo€9,99/mêsDados ilimitadosEirMelhor custo-benefício para moradores
Three€20/mês5G ilimitadoThreeMelhor cobertura 5G em Dublin
Vodafone€25/mês30GB+VodafoneCobertura nacional mais uniforme
💡

Estratégia: Chegue com o Revolut para pagamentos e compre um chip da Tesco Mobile (pré-pago) no primeiro Tesco ao sair do aeroporto. Depois migre para GoMo quando tiver endereço fixo para o envio do SIM.

🇪🇺
Cidadão EU (não irlandês) na Irlanda
Direitos automáticos, documentos necessários e caminho para cidadania irlandesa

Cidadão de qualquer país da UE/EEA pode viver e trabalhar na Irlanda sem visto, permit ou IRP Card. Garantido pela Diretiva EU 2004/38/EC. Basta o passaporte EU válido.

Trabalho livre
qualquer emprego
€0
Taxa de imigração
sem IRP obrigatório
5 anos
Para naturalização
residência reckonável
€175
Taxa naturalização
após 5 anos

📋 O que fazer ao chegar

PassoObrigatório?
PPS NumberObrigatório
Registro na RevenueObrigatório
Conta bancáriaObrigatório na prática
IRP CardNão precisa
Employment PermitNão precisa
Passaporte EU válidoManter válido sempre

🇮🇪 Caminho para passaporte irlandês

2026 → Chegada e início de residência

Começa a acumular residência reckonável automaticamente

2027–2030 → 4 anos continuados

Manter residência legal. Guardar evidências (contratos, holerites, contas)

2031 → Solicitar naturalização

5 anos de residência + 1 ano contínuo antes. Taxa: €175. Prazo: 12–18 meses

2032/33 → Passaporte irlandês

€75. 4–8 semanas. Acesso a +190 países. Dupla cidadania permitida.

⚠️

Irlanda NÃO é Schengen. Para visitar França, Espanha, Alemanha etc., cidadão EU usa o passaporte do país de origem. O cônjuge com apenas Stamp 4EUFam pode precisar de visto Schengen separado — até obter passaporte EU ou irlandês.

💑
Cônjuge Brasileiro de Cidadão EU — EU Treaty Rights
Como regularizar o parceiro não-EU. Sem requisito mínimo de renda!

EU Treaty Rights (Diretiva 2004/38/EC): O cônjuge/parceiro de um cidadão EU não-irlandês tem direito a residir e trabalhar na Irlanda sem Employment Permit. Diferente do cônjuge de irlandês — sem requisito mínimo de renda do patrocinador.

✅ O que o cônjuge brasileiro recebe

  • Stamp 4EUFam — trabalha sem Employment Permit
  • Acesso a serviços públicos (saúde, educação)
  • Após 5 anos → residência permanente
  • Após 5 anos → pode pedir naturalização irlandesa
  • Renovável enquanto parceiro EU estiver na Irlanda

📋 Documentos necessários

  • Passaportes de ambos
  • Certidão de casamento (com tradução juramentada)
  • Prova que o cônjuge EU exerce Treaty Rights (contrato + holerites)
  • Comprovante de endereço comum
  • Fotos 3×3
  • Taxa IRP: €300

📋 Processo passo a passo

Chegada (sem visto para brasileiros)

Informe que veio residir como cônjuge de cidadão EU. Recebe stamp de entrada de 90 dias.

Submeter EUTR1 ao ISD (dentro de 90 dias)

Portal: irishimmigration.ie →

Stamp 4EUFam temporário

Emitido em semanas se documentação OK. Já permite trabalhar legalmente enquanto aguarda decisão definitiva.

IRP Card definitivo

Prazo total 6–12 meses. Stamp 4EUFam válido enquanto parceiro EU morar na Irlanda.

⚖️ Comparação: EU Treaty vs Cônjuge de Irlandês

AspectoEU Treaty RightsCônjuge de Irlandês
Requisito de rendaSem mínimo€40.000 em 3 anos
Stamp recebidoStamp 4EUFamStamp 4
Direito de trabalharSim, sem permitSim, sem permit
Para naturalização5 anos3 anos de casamento + residência
Dependência do patrocinadorSim (parceiro deve permanecer)Independente após 3 anos
💍
Cônjuge de Cidadão Irlandês
Stamp 4 + caminho para naturalização em 3 anos
€40.000
Renda mínima exigida
patrocinador, últimos 3 anos
€27.168
Mínimo anual 2026
bem acima do exigido ✓
€300
Taxa IRP
por pessoa
3 anos
Para naturalização
em vez de 5 para outros
📋

Desde nov/2025 (nova regra): o cônjuge irlandês deve comprovar renda bruta de pelo menos €40.000 nos 3 anos anteriores. Salário mínimo 2026 = €27.168/ano — já supera o mínimo exigido.

📋 Passo a passo

Chegada sem visto

Brasileiros não precisam de visto para entrar. Informe ao oficial que veio como cônjuge de irlandês.

Agendar Burgh Quay Registration Office

Os dois cônjuges comparecem juntos. Agendar online →

Documentos (dentro de 90 dias)

Certidão de casamento original + passaportes + comprovante de endereço comum + fotos + €300

Recebe Stamp 4

Válido por 3 anos. Trabalha sem Employment Permit em qualquer função.

Após 3 anos → Naturalização

3 anos de casamento + 3 anos de residência → passaporte irlandês. Taxa €175.

🍀
Descendência Irlandesa — Foreign Births Register
Avô ou avó nascido na Irlanda? Você pode ser cidadão irlandês

📋 Requisitos

  • Um avô/avó nascido na ilha da Irlanda (inclui Irlanda do Norte)
  • Seus pais não podem ter nascido na Irlanda (senão seria cidadania direta)
  • Registro deve ser feito antes de ter filhos, para transmiti-la
💡

Irlanda do Norte (Ulster) conta igualmente. Verifique certidões de nascimento de avós com sobrenomes irlandeses.

⏱️ Custos e prazos

ItemValor
Taxa FBR (adulto)€278
Taxa FBR (menor)€153
Prazo de processamento9–24 meses
Passaporte irlandês€75 após aprovação
Passaporte prazo4–8 semanas

📂 Documentos necessários

  • Certidão longa de nascimento do avô/avó (emitida pelo governo irlandês)
  • Certidão de casamento do avô/avó
  • Certidão de nascimento do seu pai/mãe (filho do avô/avó)
  • Certidão de nascimento sua
  • Certidão de óbito do avô/avó (se falecido)
  • Traduções juramentadas de documentos em português

Formulário: dfa.ie/passports-citizenship/citizenship/ →

💼
Trabalho & Emprego
Onde procurar, setores com mais vagas e direitos trabalhistas
🚨

Você precisa do PPS Number para trabalhar legalmente. Sem ele, o empregador é obrigado a aplicar imposto de emergência (48%). Solicite o PPS assim que chegar — veja a seção acima.

🔍 Onde procurar emprego

  • Indeed.ie — maior volume de vagas na Irlanda, filtro por Dublin e tipo de contrato
  • Jobs.ie — plataforma irlandesa popular, forte em retail e hospitality
  • LinkedIn — essencial para vagas em tech, finanças e cargos qualificados
  • Agências de recrutamento: CPL, Sigmar, Hays, TTM Healthcare — cadastre-se em várias ao mesmo tempo
  • Walk-in (presencial): restaurantes, cafés e hotéis frequentemente contratam no local — leve CVs impressos
  • Grupos no Facebook: "Brasileiros em Dublin", "Empregos em Dublin para Brasileiros" — vagas informais e dicas em tempo real

🏨 Setores com mais oportunidades

  • Hospitality: hotéis, restaurantes, cafés — maior volume de vagas, contratação rápida
  • Retail: Dunnes, Tesco, Penneys — turnos flexíveis, bom para início
  • Warehouses/Logística: Amazon, DPD — trabalho físico, pagamento acima do mínimo
  • Tech: Google, Meta, Salesforce — exige inglês fluente e experiência prévia
  • Healthcare: enfermagem, cuidadores — demanda alta, exige validação de diploma
  • Construção: pedreiros, eletricistas — salários altos, exige Safe Pass (€180)

💰 Salários por setor (2026)

SetorFaixa salarial
Salário mínimo nacional€14,15/hora
Hospitality€14–16/hora
Retail€14–15/hora
Warehouse/Logística€15–17/hora
Construção€17–22/hora
Tech (entry-level)€35–50k/ano

⚖️ Seus direitos trabalhistas na Irlanda

A legislação irlandesa protege todos os trabalhadores, independente da nacionalidade. Conheça os principais direitos:

  • Jornada máxima: 48 horas semanais (média calculada sobre 4 meses)
  • Férias: 20 dias úteis pagos por ano + 9 bank holidays (feriados nacionais)
  • Contrato obrigatório: o empregador deve fornecer contrato escrito em até 5 dias após o início
  • Payslip: holerite obrigatório a cada pagamento — confira PAYE, USC e PRSI
  • Notice period: após 13 semanas, direito a 1 semana de aviso prévio; aumenta com tempo de serviço
  • Salário mínimo: €14,15/hora desde janeiro de 2026 — ilegal pagar menos
💡

Problemas com empregador? A Workplace Relations Commission (WRC) resolve disputas gratuitamente: workplacerelations.ie

📝 CV no estilo irlandês

O currículo na Irlanda é diferente do brasileiro. Siga estas regras para não ser descartado:

  • Máximo 2 páginas — objetivo e conciso
  • Sem foto, sem data de nascimento, sem estado civil — legislação anti-discriminação
  • Referências: escreva "Available upon request" — não coloque contatos diretamente
  • Formato: Personal Statement → Experience → Education → Skills
  • Adapte para cada vaga: use palavras-chave do anúncio no seu CV
🏠
Moradia & Aluguel
Custos reais de Dublin 2026 validados pelo Daft.ie
🔥

Dublin tem crise de habitação séria. Há mais procura do que oferta. Agir rápido ao encontrar um imóvel é essencial. Inicie a busca antes de chegar usando Daft.ie e Myhome.ie.

Tipo de moradiaCusto mensalIdeal paraPlataforma
Quarto compartilhado (single)€800–1.200/pessoaRecém-chegados, primeiros mesesDaft.ie, Facebook Groups
Quarto duplo em casa compartilhada€1.000–1.400 (casal)Casais querendo economizarDaft.ie, Gumtree
Apartamento 1 quarto (subúrbio)€1.750–2.100Mais independência, boa relação custo-benefícioDaft.ie, Myhome.ie
Apartamento 1 quarto (centro)€2.200–2.800Quem quer caminhar ao trabalhoDaft.ie
Apartamento 2 quartos€2.400–3.200Casal com mais espaçoDaft.ie, Myhome.ie

💡 Melhores bairros custo-benefício

  • Tallaght (D24): barato, Luas Red Line
  • Clondalkin: acessível, carro ideal
  • Swords: subúrbio norte, Airport Rd, ônibus
  • Drumcondra: bom transporte, próximo cidade
  • Dún Laoghaire: DART, mar, mais caro mas bonito
  • Rathmines/Ranelagh: popular entre jovens, caro

📋 Documentos para alugar

  • Passaporte EU ou ID
  • Comprovante de emprego (carta do empregador)
  • Holerites recentes (ou contrato de trabalho)
  • Referência de empregador anterior
  • Depósito: geralmente 1–2 meses de antecipação
  • Registro no RTB (obrigatório para landlord)
👕
Roupas & Lavanderia
O que comprar, onde, quanto gastar e com que frequência lavar
🌧️

Prioridades para Dublin: (1) Jaqueta impermeável com capuz hardshell — item mais importante. (2) Botas impermeáveis. (3) Base layer térmica Uniqlo Heattech. O resto é secundário.

💚 Econômico — €150–220 total

Penneys (Primark) + H&M. Cobre o essencial para os primeiros meses.

Camisetas (5×)

Penneys
€4–8 cada

Calça jeans (2×)

Penneys, H&M
€18–28 cada

Moletom (2×)

Penneys, H&M
€15–25 cada

Jaqueta impermeável

Decathlon, H&M
€40–60

Cueca + meia (packs)

Penneys
€10–20

Tênis casual

Penneys, TK Maxx
€20–35

💙 Custo-benefício — €300–480 total

Uniqlo + Decathlon + Next + TK Maxx. Qualidade que dura anos.

Base layer Heattech (3×)

Uniqlo (Grafton St)
€15–22 cada

Jaqueta hardshell

Decathlon Quechua
€60–90

Camisetas (5×)

Uniqlo, Next
€12–18 cada

Calça chino (2×)

Uniqlo, Next
€30–45 cada

Suéter merino

Uniqlo, TK Maxx
€35–55

Botas impermeáveis

TK Maxx, Decathlon
€50–80

🟡 Intermediário+ — €600–2.500 total

Zara, COS, North Face, Barbour. Investimento a longo prazo.

Casaco Barbour wax

Barbour (Brown Thomas)
€250–380

Jaqueta North Face

Brown Thomas, Sports Direct
€150–280

Aran Sweater

Avoca, lojas tradicionais
€80–160

Botas qualidade

Timberland, Merrell
€120–200

💚 Econômico — €160–240 total

Blusas/camisetas (5×)

Penneys
€5–10 cada

Calça jeans (2×)

Penneys, H&M
€18–28 cada

Cardigã (3×)

Penneys, H&M
€12–20 cada

Meia-calça grossa (4×)

Penneys
€5–8 cada

Jaqueta impermeável

H&M, Penneys
€35–55

Botas básicas

Penneys, TK Maxx
€25–40

💙 Custo-benefício — €350–550 total

Heattech leggings (3×)

Uniqlo
€18–25 cada

Jaqueta hardshell

Decathlon, Uniqlo
€65–100

Suéter merino

Uniqlo, M&S
€35–60

Botas impermeáveis

TK Maxx, Next
€60–100

Casaco longo inverno

Next, Dunnes, TK Maxx
€55–90

Lenço + luvas

Uniqlo, TK Maxx
€20–35

🟡 Intermediário+ — €650–3.000 total

Casaco Barbour

Brown Thomas
€280–400

Parka North Face

Brown Thomas, Sports Direct
€180–320

Aran Sweater feminino

Avoca, Kilkenny Design
€90–180

Ankle boots couro

Brown Thomas, Dune
€120–250

🧺 Com que frequência lavar cada peça

PeçaFrequênciaTemperaturaDica para Dublin
Cueca / meiaDiário40°CSepare escuras de claras
Calcinha / sutiã1–2 usosMão ou delicado 30°CBolsinha de lavagem protege o aro
Camiseta / blusa1–2 usos30–40°CUmidade aumenta odor — lave rápido
Heattech / base layer1–2 usos30°C (nunca 40°C)Encolhe em temperatura alta!
Calça jeans3–5 usos30°C frioLavar menos conserva o tecido
Moletom / hoodie3–5 usos30°CSecagem lenta — planeje com antecedência
Suéter / cardigã de lã5–7 usosMão ou delicado 30°CNUNCA centrifugue — deforma!
Jaqueta impermeável10–15 usos30°C delicadoReaplique spray impermeabilizante após lavar
Roupas de cama1–2 semanas60°CTemperatura alta mata ácaros (clima úmido)
Toalha de banho3–4 usos60°CSeque bem após usar — mofo em Dublin é real
☁️

Arara de roupa indoor é essencial no inverno. Dublin é úmido — roupas levam 2–3× mais para secar do que no Brasil. Não calcule espaço no banheiro; instale arara no quarto.

🏪 Onde comprar roupas em Dublin

LojaNívelEspecialidadeEndereço principal
Penneys (Primark)Muito baratoTudo básico — qualidade OK, preço imbatívelO'Connell St, Mary St
DealzMuito baratoMeias, roupa interior, básicosVários por Dublin
H&MBaratoModa casual, boa variedadeGrafton St, Dundrum
UniqloMédioHeattech, qualidade japonesa, essencialGrafton St
TK MaxxMédioOutlet — marcas premium a preço reduzidoJervis, Dundrum
DecathlonMédioRoupas técnicas, impermeáveis, esporteLiffey Valley, Tallaght
NextMédioEstilo britânico clássico, qualidade confiávelGrafton St e outros
Brown ThomasPremiumBarbour, North Face, marcas de luxoGrafton St
🛏️
Itens Essenciais do Lar
O que comprar ao chegar — quarto, cozinha, banheiro e eletricidade
🔌

URGÊNCIA #1 — Adaptadores elétricos: A Irlanda usa Tipo G (3 pinos retangulares britânicos) — incompatível com plugues brasileiros (Tipo N) e europeus (Tipo C/F). Compre ANTES de plugar qualquer aparelho. Tensão: 230V. Aparelhos 127V queimam!

🚨 Urgente — Dia 1

ItemOndePreço
Adaptador Tipo G (×3)Argos, Curry's, aeroporto€5–15
Edredom tog 10.5–13.5Penneys, Dunnes, Ikea€20–60
Capa + fronha (duvet set)Penneys€15–35
Lençol com elástico (×2)Penneys, Dealz€8–20 cada
Travesseiro (×2)Penneys, Ikea€8–20 cada
Toalhas (×4)Penneys, Dunnes€5–15 cada
Chaleira elétrica (kettle)Argos, Dunnes€15–35

⏱️ Semana 1

ItemOndePreço
Panelas set (3 peças)Dealz, Dunnes, Ikea€15–40
Frigideira antiaderenteDealz, Dunnes€8–25
Pratos + talheres (set)Dealz, Ikea€10–25
Copos e canecasDealz, Ikea€5–15
Faca + tábuaDunnes, Ikea€10–25
Arara de roupas indoorArgos, Ikea, Dunnes€10–25
Detergente + esponjasAldi, Lidl€5–10

A chaleira elétrica (kettle) é sagrada na Irlanda. Os irlandeses bebem chá múltiplas vezes ao dia. Compre no primeiro dia. Secador de cabelo: compre novo na Irlanda (€15–25 na Argos) em vez de trazer — tensão diferente e muito mais prático.

🛏️

Tamanhos de cama (padrão UK/Irlanda): Single 90×190 | Double 135×190 | King 150×200 | Super King 180×200. Confirme o tamanho da cama antes de comprar as roupas de cama — é diferente do padrão brasileiro.

💶 Custo estimado para equipar o lar — casal

€80–150
Econômico
Dealz + Penneys + 2ª mão
€200–350
Intermediário
Dunnes + Ikea + Argos
€400–700
Completo
Tudo novo, qualidade

Facebook Marketplace Dublin tem ótimas pechinchas de segunda mão — edredons, panelas, móveis, tudo a €1–20. Vale muito pesquisar antes de comprar tudo novo.

🛒
Supermercados & Alimentação em Casa
Onde comprar, quanto gastar e como montar uma rotina alimentar
SupermercadoNível de preçoCusto semanal (casal)Destaque
AldiMuito barato€65–80Melhor custo-benefício, frescos excelentes
LidlMuito barato€65–85Similar ao Aldi, boa padaria
Dunnes StoresMédio€80–110Carnes de qualidade, frios, pão fresco
TescoMédio€85–115Mais completo, Tesco Express nos bairros
SupervaluMédio-caro€95–130Produtos locais e orgânicos
Marks & SpencerCaro€130–180Qualidade premium, produtos prontos

📅 Estratégia semanal recomendada

🛒 Uma vez por semana

Aldi ou Lidl — compra principal. Carnes, frutas, vegetais, laticínios, secos. ~€70–85 para o casal.

🏃 2–3× por semana

Tesco Express ou Spar — reposição de frescos, pão, leite. €10–20 por visita.

🧹 Mensal

Dealz — produtos de limpeza, papel higiênico, itens de higiene a granel. €20–35.

🍽️
Comer Fora em Dublin
4 faixas de preço — do chipper ao Michelin
💡

Dublin tem boa variedade: pub food, pizza, curry, sushi, brasileiro, etíope, coreano. Evite Temple Bar para comer — preços 30–50% mais altos que o resto da cidade. Vá para Camden St, Rathmines, Portobello, Stoneybatter ou South William Street.

💚 Econômico — €5–15 por pessoa

TipoO que comer€/pessoa
Chipper (fish & chips)Fish & chips, battered sausage — tradição irlandesa€8–12
Deli Spar/Centra/Tesco ExpressWrap, sanduíche quente, soup€4–7
Pizza by the sliceSlice of Dublin, Mamma Mia€4–7 por fatia
Kebab / FalafelDoner, falafel pita€7–11
Boojum (burrito)Burrito mexicano + guac€9–13
McDonald's / KFCCombo meal€9–12
Café + torradaCoffee + toast — almoço leve€5–8

Leo Burdock (Werburg St): O fish & chips mais famoso de Dublin desde 1913. ~€10. Comer de pé na rua é a tradição. Não perca.

💙 Custo-benefício — €15–25 por pessoa

TipoO que esperar€/pessoa
Pub foodFish & chips, burger, Irish stew, chicken curry — refeição completa€15–22
Pizza italiana casualPizza + bebida (Paulie's, Pi)€15–22
Indian curryCurry + naan + lassi (Kinara, Asha's)€18–24
Carvery lunchSelf-service ao meio-dia: carne + batata + legumes€10–15
Ramen / JaponêsRamen completo (Yamamori, Musashi)€15–22
Burger artesanalSmash burger (Bunsen, Brother Hubbard)€14–20
Brunch de caféFull Irish, avocado toast, eggs benedict€12–18
💡

Early Bird menus: antes das 19h, muitos restaurantes oferecem 2–3 pratos por €20–28/pessoa — o que normalmente custaria €35–45. Ótima dica para jantares especiais economizando.

🟡 Intermediário — €25–55 por pessoa

Tipo / LocalO que esperar€/pessoa
Restaurante com serviço completoEntrada + prato principal + sobremesa€30–50
Seafood / frutos do marMussels, salmon, crab claws€25–45
SteakhouseCorte Irish beef, batata, molho€35–55
Asian fusionThai, vietnamita, coreano premium€25–40
Gastro pubPub com cozinha elaborada, ambiente melhor€25–40

🔴 Premium / Fine Dining — €60–180+ por pessoa

RestauranteTipo€/pessoa
Chapter OneMichelin ★★ — tasting menu irlandês€120–160
LiathMichelin ★★ — Blackrock, sazonal€100–150
Forest AvenueMichelin ★ — bairro gastronômico€80–120
Chapter One — Pre-TheatreMenu especial antes das 19h — ótimo valor~€50
Restaurant Patrick GuilbaudMichelin ★★ — referência histórica€150–200
🌟

O pre-theatre menu do Chapter One (★★ Michelin) a ~€50 por pessoa é uma das melhores relações qualidade-preço de Dublin. Reserve com meses de antecedência.

🚗
Carro & CNH
Melhores modelos, custos reais e a situação da carteira brasileira
🚦

Na Irlanda dirige-se pelo lado ESQUERDO — volante à direita. Adaptação leva semanas. Não dirija cansado nos primeiros dias. Reduza velocidade especialmente em estradas rurais.

🚗 Melhores carros usados para recém-chegados

ModeloPreço usadoSeguro médio/anoDestaque
Dacia Sandero€6.000–12.000~€494Mais barato para segurar, peças simples
Toyota Yaris€8.000–18.000~€564Score 89/100 confiabilidade, econômico
Skoda Octavia€9.000–22.000~€536Peças VW, longevidade comprovada
Toyota Corolla Híbrido€10.000–22.000~€5485–6L/100km, motor tax baixo

💰 Custos anuais obrigatórios do carro

ItemCusto
Seguro (novo motorista)€800–2.000/ano
Motor Tax (médio)€170–200/ano
NCT (a cada 2 anos)€60
Combustível médio€100–180/mês
Manutenção/imprevistos€500–800/ano
Total anual estimado€2.700–4.000

🪪 CNH brasileira na Irlanda

  • Como turista (até 12 meses): CNH brasileira + PID = pode dirigir
  • Brasil NÃO está na lista de países reconhecidos para troca direta
  • Deve fazer: teoria (€45) + Learner Permit (€35) + EDT + teste prático (€85)
  • Custo total do processo: ~€300–500
  • Link oficial: ndls.ie
💡

Espere ter 3–6 meses de histórico de emprego na Irlanda antes de comprar carro. O seguro cai significativamente com histórico comprovado no país.

🚌
Transporte Público
Dublin Bus, Luas, DART, Leap Card e custos mensais

Dublin NÃO aceita mais pagamento em dinheiro nos ônibus desde 2018. Você precisa de um Leap Card ou pagar por app (TFI Go). Providencie o cartão logo na primeira semana.

🚌 Dublin Bus (Go-Ahead & Dublin Bus)

  • Rede BusConnects: reformulação completa das rotas desde 2024 — letras e números novos (ex: rotas Spine C, H, N)
  • Frequência: rotas Spine a cada 4–8 min, outras a cada 10–20 min
  • Horário: ~5h30 às 23h30 (Nitelink sexta/sábado até ~4h)
  • Tarifa Leap: €1,55 (90 min, conexões incluídas)
  • Rotas úteis: C1/C2 (Sandyford–Adamstown), H1/H2 (Howth–cidade), 39A (cidade–Blanchardstown)
  • App TFI Live para horários em tempo real

🚃 Luas (VLT / Tram)

  • Linha Verde: Brides Glen ↔ Broombridge (sul–norte, passa por St. Stephen's Green, O'Connell)
  • Linha Vermelha: Saggart/Tallaght ↔ The Point (leste–oeste, Heuston Station, Smithfield)
  • Tarifa Leap: €1,34–€2,16 dependendo das zonas
  • Frequência: a cada 4–8 min nos horários de pico
  • Dica: cruza com DART em Connolly; ótimo para quem mora em Tallaght, Dundrum ou Sandyford

🚆 DART (Trem costeiro)

  • Cobertura: Malahide/Howth (norte) ↔ Greystones (sul), passando por Connolly, Tara St e Pearse
  • Tarifa Leap: €2,00–€3,50 dependendo da distância
  • Frequência: a cada 10–20 min (mais frequente no pico)
  • Ideal para: quem mora em Bray, Dún Laoghaire, Howth, Malahide ou Swords (DART+)
  • DART+ expansion: em andamento, conectará mais áreas até 2028

🚲 Dublin Bikes

  • Assinatura anual: €35/ano — primeiros 30 min de cada viagem grátis
  • Cobertura: ~120 estações no centro de Dublin (até ~5km do centro)
  • Como aderir: dublinbikes.ie com cartão de crédito/débito
  • Depósito: €150 (devolvido se a bike for retornada)
  • Excelente para trajetos curtos centro–trabalho
  • Bleeper Bikes: alternativa dockless, €1,20 por 30 min

💳 Leap Card — Seu passe essencial

ItemDetalhe
Onde comprarLojas de conveniência (Spar, Centra, Newsagents), online em leapcard.ie, ou escritórios Leap
Custo do cartão€7 (adulto) — reembolsável ao devolver
Como recarregarApp TFI Leap Top-Up (NFC no celular), máquinas nas estações Luas/DART, ou lojas
Cap diário (bus)~€8,00 — após esse valor, viagens são grátis no dia
Cap semanal (bus)~€32,00 — segunda a domingo
Cap semanal (todos)~€40,00 — bus + Luas + DART combinados
Leap Visitor Card€33 (72h de viagens ilimitadas) — ideal para visitas de familiares do Brasil
Tarifa jovem (19–25)Young Adult Leap: 50% de desconto em todas as tarifas

💰 Custo mensal típico de transporte

PerfilCusto/mês
Bus apenas (5 dias/semana)€100–130
Bus + Luas/DART (misto)€130–160
Com Tax Saver (economia)€65–100
Dublin Bikes + bus eventual€40–60
Média geral€100–160

🎫 Tax Saver Ticket — Economize até 52%

  • O que é: programa do governo onde seu empregador desconta o passe anual do salário bruto, antes dos impostos
  • Economia real: até 52% dependendo da sua faixa de imposto (20% ou 40%)
  • Passe anual bus: ~€1.400 → você paga ~€672 (faixa 40%) ou ~€1.064 (faixa 20%)
  • Passe anual bus+Luas+DART: ~€1.800 → ~€864 na faixa 40%
  • Como aderir: peça ao RH/empregador; disponível via taxsaver.ie
  • Disponível após período probatório — pergunte logo na primeira semana de trabalho
💡

Dica de brasileiro para brasileiro: para os primeiros meses, use Leap Card com cap semanal. Quando tiver emprego fixo, peça o Tax Saver ao empregador — é a maior economia possível. Baixe o app TFI Live (horários em tempo real) e TFI Go (pagar pelo celular sem Leap Card físico).

🍀
Irlanda na Prática
Tudo que é diferente — tomadas, trânsito, gorjetas, costumes e vocabulário

🔌 Tomadas — Tipo G

3 pinos retangulares, 230V/50Hz. Incompatível com Brasil (Tipo N) e Europa continental (Tipo C/F). Tomadas têm chave liga/desliga — não esqueça de ligar!

  • Funciona só com adaptador: celular, laptop, tablet (bivolt)
  • Precisa de transformador: secador 127V, ferro antigo
  • Compre novo: secador (€15–25 na Argos)

🚗 Trânsito — Lado ESQUERDO

Volante à direita. Limites 2025: Motorway 120 | Nacional 100 | Regional 80 | Rural local 60 (desde fev/2025) | Urbano 50 | Residencial 30 km/h

  • Multa por excesso: €80 + 3 penalty points
  • Bafômetro: 50mg/100ml (vs 60mg no Brasil)
  • Radar de semáforo em várias interseções de Dublin

🍺 Gorjetas (Tipping) — guia prático

SituaçãoEsperada?Quanto
Restaurante (serviço de mesa)Esperada se bom serviço10–15%
Pub — bebidas no balcãoNão esperada
Pub — serviço de mesaApreciada€1–2 por rodada
Café (balcão)OpcionalMoedas no pote
Táxi / FreeNowApreciadaArredonde ou 10%
Ônibus / LuasNão
💡

Gorjeta na Irlanda não é obrigatória. Funcionários recebem mínimo de €14,15/h e não dependem de gorjeta. Dê se o serviço foi bom — nunca por pressão.

✅ Costumes irlandeses — faça

  • "Grand" = OK/ótimo — palavra mais usada no país
  • "Craic" (crack) = diversão, ambiente — "What's the craic?"
  • Rodada de drinks no pub: reveze quem paga para o grupo inteiro
  • Fila: respeite rigorosamente — furar é muito mal visto
  • "Slagging" = tirar sarro amigavelmente — sinal de aceitação
  • "Bye bye bye" ao telefone — repita antes de desligar
  • Falar do tempo como quebra-gelo — é sério, é cultura

❌ Costumes — evite

  • Nunca chame de "inglês" quem é claramente irlandês
  • Não confunda Irlanda com Reino Unido — são orgulhosos da independência
  • Fumar em lugares fechados é ilegal (lei desde 2004)
  • Não use guarda-chuva — o vento quebrará e vai parecer turista
  • Não discuta política local nos primeiros meses
  • Não chegue atrasado sem avisar — pontualidade é valorizada

💬 Vocabulário irlandês essencial

ExpressãoSignificado
"Grand"OK, ótimo, sem problema
"Craic"Diversão, ambiente animado
"Gaff"Casa, apartamento
"Jacks"Banheiro
"Gas"Engraçado ("That's gas!")
ExpressãoSignificado
"Deadly"Incrível, excelente
"Story?"E aí? Como vai?
"Giving out"Reclamar
"Eejit"Idiota (carinhoso entre amigos)
"Mind yourself"Cuide-se (despedida)

🏥 Saúde — sistema público

ServiçoCom Medical CardSem Medical Card
GP (médico clínico)Grátis€50–70/consulta
Emergência hospitalarGrátis€100/visita
Medicamentos prescritosGrátis€1,50/item (máx €15/mês)
DentistaParcial€40–100+ por consulta
💡

Medical Card: renda abaixo de €352/semana por pessoa = pode ter direito. Salário mínimo 2026 (~€497/semana bruto → ~€415 líquido) — verifique sua situação. Solicite em hse.ie →

🏰
Pontos Turísticos de Dublin
Preços 2026, atrações gratuitas e passeios de dia
🗓️

Como morador, você tem o luxo do tempo. Não precisa ver tudo de uma vez. Estratégia: Mês 1 — gratuitas. Mês 2–3 — Guinness + Kilmainham. Mês 4–6 — Trinity + EPIC. Espaçar reduz o impacto no orçamento.

🆓 Gratuitas — sempre vale a pena

AtraçãoDestaqueLocalização
National Museum — ArchaeologyOuro celta, múmias de turfa, Dublin VikingKildare St
National Museum — Natural History"Dead Zoo" — taxidermia vitoriana intocadaMerrion St
National Gallery of IrelandCaravaggio, Vermeer, Monet, artistas irlandesesMerrion Sq W
Phoenix ParkMaior parque urbano da Europa — cervos selvagensWest Dublin
Howth Cliffs WalkVista épica da baía, puffins, frutos do mar no caisDART 30 min
St. Stephen's GreenParque vitoriano central — piquenique de verãoGrafton St
Bray–Greystones Coastal WalkCaminhada costeira deslumbranteDART 45 min
Samuel Beckett BridgeÍcone moderno de Santiago CalatravaDocklands

🎟️ Pagas — preços adulto 2026

AtraçãoPreçoO que incluiDica
🍺 Guinness Storehouse€26–36Tour 7 andares + pint Gravity BarReserve online — dinâmico por horário
⛓️ Kilmainham Gaol~€8Tour guiado 45 min + exposição 1916Reserve com semanas — esgota sempre
📚 Book of Kells / Trinity€16–23Manuscrito séc. IX + Long Room LibraryReserve online, chegue cedo
🏛️ EPIC — Emigration Museum€21Museu interativo (European Museum of the Year)Ir com o Jeanie Johnston ship
🥃 Jameson Distillery€26–30Tour + degustação de whiskeyCombina bem com Guinness (tour duplo)
🏰 Dublin Castle — State Apts€10–12Apartamentos reais, Chapel RoyalPátio externo é grátis
⛪ St. Patrick's Cathedral€8–10Catedral séc. XIII — maior da IrlandaGrátis domingo de manhã para serviço
🧬 Little Museum of Dublin€12Dublin no séc. XX, tour guiado 1hMuito bem avaliado pelos moradores

🌍 Passeios de dia a partir de Dublin

DestinoTransporteCustoDestaque
HowthDART (~30 min)€6–8 ida/voltaPenhasco, farol, frutos do mar, trilha
Glendalough / WicklowÔnibus turístico ou carro (1h)€20–30Mosteiro séc. VI + lagos glaciais
KilkennyBus Éireann (~90 min)€15–25Castelo medieval, centro histórico
Cliffs of MoherÔnibus turístico (3h)€35–50 + €8 entradaFalésias de 214m — inesquecível
GalwayTrem (~2h15)€20–35City vibrante, Wild Atlantic Way
BelfastTrem (~2h)€20–35Titanic Museum, murais políticos
🍺
Bares, Lazer & Entretenimento
Pubs, trad music, cinema, academia, shows e quanto custa se divertir

🍺 Preços de bebida em Dublin — comparação por área

BebidaPub de bairroCentro (fora Temple Bar)⚠️ Temple Bar
Pint de Guinness€5,50–6,50€6,50–7,50€7,50–9,00
Lager/cerveja padrão€5,50–6,50€6,50–7,50€7,00–9,00
Craft beer (pint)€6,50–8,00€7,00–9,00€8,00–10,00
Vinho taça 175ml€6,50–8,00€7,00–9,00€8,00–11,00
Cocktail€10–13€11–15€12–17
Shot de whiskey€4,50–6,00€5,00–7,00€6,00–8,00
🎻

Trad music ao vivo: Gratuita na maioria dos pubs. Cobblestone (Smithfield), O'Donoghue's (Merrion Row) e The Brazen Head são os mais autênticos. Não confunda com pubs de Temple Bar que cobram "cover" para "live music".

🍻 Pubs recomendados pelos moradores

PubBairroPor quê irPint
The CobblestoneSmithfieldTrad session diária, favorito dos locais, autêntico~€6
Mulligan'sPoolbeg StMelhor Guinness de Dublin segundo muitos~€6
The GravediggersGlasnevinPub mais antigo, ao lado do cemitério histórico~€5,50
O'Donoghue'sMerrion RowTrad session, onde os Dubliners ensaiavam~€6,50
Walsh'sStoneybatterBelíssimo pub preservado, snugs de madeira~€6
Kehoe'sSouth Anne StPróximo a Grafton St, autêntico, snugs~€6,50
Whelan'sWexford StLive music indie/rock, palco + pub~€6,50
Against the GrainWexford StCerveja artesanal, ampla seleção nacional€6–8

🎬 Cinema — preços típicos

TipoPreço
Sessão padrão adulto€13–17
Matinê (antes das 12h)€9–12
IMAX€17–22
4DX€18–24
ODEON myLimitless (ilimitado)€12,79/mês
Cineworld Unlimited~€22,90/mês
💡

O ODEON myLimitless (€12,79/mês) é excelente se forem ao cinema 2×/mês ou mais.

🏋️ Academia & Esporte

OpçãoCusto
Flyefit (budget 24h)€10–15/mês
Energie Fitness€25–35/mês
Nuffield Health€50–70/mês
Dublin City Council (piscinas)€4–6/sessão
Dublin Bikes (bicicleta)€35/ano
Corrida no Phoenix ParkGrátis

🎭 Outros eventos e entretenimento

TipoPreçoOnde
Show ao vivo (Whelan's, Academy)€15–35whelanslive.com
Grandes shows (3Arena, Aviva)€50–150+Ticketmaster.ie
Stand-up comedy€10–25Laughter Lounge, Comedy Crunch
Teatro (Abbey, Gate, Gaiety)€15–55abbeytheatre.ie, gatetheatre.ie
GAA (Croke Park)€10–30gaa.ie — hurling e futebol gaélico
Rugby (Aviva Stadium)€30–80irfu.ie — experiência incrível
📊
Impostos & Tax Credits
PAYE, USC, PRSI explicados — e como pagar menos imposto legalmente

Os 3 impostos sobre o salário na Irlanda (2026)

ImpostoFaixas & AlíquotasPara que serve
PAYE (Income Tax)20% até €44.000 / 40% acima (single). Casados podem ter banda alargada até €53.000Imposto de renda principal
USC (Universal Social Charge)0,5% até €12.012 · 2% até €25.760 · 4% até €70.044 · 8% acimaContribuição social universal
PRSI (Social Insurance)4% sobre todo o salário brutoSeguro social (aposentadoria, desemprego, maternidade)

Tax Credits 2026 — como reduzem seu imposto

Tax credits são abatidos diretamente do imposto calculado, não da renda. Ou seja, se o PAYE calculado é €5.000 e você tem €3.750 em credits, paga apenas €1.250.

€1.875
Personal Tax Credit
todo residente
€1.875
Employee Tax Credit
trabalhador PAYE
€3.750
Total mínimo
credits combinados
💡

Dica: Existem credits adicionais — Rent Tax Credit (€750/ano para inquilinos), Single Parent Credit (€1.750) e mais. Verifique todos em revenue.ie.

Exemplo prático — Salário mínimo full-time (2026)

€14,15/h × 40h × 52 semanas = €29.432 bruto/ano (€2.453/mês)

ItemCálculoValor/ano
Salário bruto€14,15 × 40h × 52€29.432
PAYE (20%)€29.432 × 20% = €5.886 − credits €3.750−€2.136
USC0,5%+2%+4% nas faixas−€608
PRSI (4%)€29.432 × 4%−€1.177
Líquido anual€25.511 (~€2.126/mês)

Taxa efetiva total: ~13,3%. Na Irlanda, quem ganha salário mínimo paga pouco imposto graças aos tax credits generosos.

Emergency Tax — o que é e como resolver

Se você começar a trabalhar sem PPS Number ou sem registrar o emprego na Revenue, o empregador é obrigado a aplicar emergency tax: 40% de PAYE + 8% USC. Resultado: quase metade do salário retido.

🚨

Exemplo real: No salário mínimo, emergency tax reduz seu líquido mensal de ~€2.126 para ~€1.275. São quase €900/mês perdidos até resolver.

Como resolver:

  • Obtenha seu PPS Number (ver seção PPS)
  • Acesse Revenue myAccount e registre seu emprego em "Manage Your Tax" → "Add New Job"
  • A Revenue emite um Revenue Payroll Notification (RPN) ao empregador — seus impostos serão corrigidos automaticamente no próximo pagamento
  • O excesso pago é devolvido automaticamente nos contracheques seguintes (refund)

Revenue myAccount — seu painel fiscal

  • Criar conta: acesse revenue.ie/myAccount com MyGovID verificado + PPS Number
  • Registrar emprego: "Manage Your Tax" → "Update Job or Pension" → informar employer number
  • Pedir refund: "Review Your Tax" → selecionar ano → "Request a Review" (Revenue recalcula e devolve)
  • Declaração anual: Se você tiver apenas renda PAYE, a declaração é automática. Verifique todo janeiro para garantir que recebeu todos os credits

Casados — economia fiscal real

Casais com joint assessment podem transferir tax credits e bandas de imposto entre si. Se um cônjuge ganha menos (ou não trabalha), o outro pode usar os credits e pagar 20% em vez de 40% sobre uma faixa maior — até €53.000 em vez de €44.000.

Como ativar: Em Revenue myAccount, vá em "Manage Your Tax" → "Manage Your Tax for Current Year" → selecione "Joint Assessment". Ambos precisam ter PPS Number.

💰
Simulador de Orçamento 2026
Dados validados — salário mínimo corrigido para €2.157 líquido/mês

Dados validados via salaryaftertax.com (Budget 2026): Salário mínimo €14,15/h × 40h × 52÷12 = €2.453 bruto → €2.157 líquido. O valor anterior (€1.938) estava desatualizado.

€14,15
Mínimo/hora
desde jan 2026
€2.453
Bruto/mês (40h)
por pessoa
€2.157
Líquido/mês ✓
após impostos
€4.314
Casal (2 salários)
renda combinada

Cenário 1 — Quarto compartilhado em casa

Opção mais viável para iniciar. Boa localização central com transporte.

Quarto em casa compartilhada
Preço médio Dublin 2026
€900–1.100
Alimentação (Aldi/Lidl sozinho)
~€200
Transporte (Leap Card)
Cap semanal ~€34
~€147
Utilities partilhadas
~€40
Celular (GoMo)
€10
Higiene pessoal
~€50
Lazer mínimo
~€80
Total estimado~€1.527/mês
Sobra mensal
Para poupança e imprevistos
~€630
📚
Educação & Idioma
Cursos de inglês, reconhecimento de diplomas e sistema educacional

🆓 Cursos de inglês gratuitos

A Irlanda oferece opções gratuitas de inglês para residentes, principalmente através dos ETBs (Education and Training Boards).

  • ESOL Classes (ETB): cursos de English for Speakers of Other Languages disponíveis em vários níveis (iniciante a avançado). Inscrição geralmente em setembro e janeiro. Consulte City of Dublin ETB
  • Bibliotecas públicas: muitas bibliotecas de Dublin oferecem conversation classes gratuitas e clubes de leitura em inglês — consulte Dublin City Libraries
  • Failte Isteach: voluntários irlandeses ensinam inglês gratuitamente a imigrantes em sessões semanais — thirdageireland.ie
  • Community centres: centros comunitários locais frequentemente oferecem aulas básicas gratuitas
⚠️

Atenção: a maioria dos cursos gratuitos exige comprovante de residência na Irlanda e, em alguns casos, status migratório regular (Stamp 1, 4, etc.). Vagas são limitadas — inscreva-se cedo.

💰 Escolas de inglês pagas

Dublin é um dos maiores polos de escolas de inglês da Europa. Há dezenas de opções com diferentes metodologias e preços.

Tipo de cursoFaixa de preçoDetalhes
General English (15h/semana)€150–200/mêsManhã ou tarde, turmas multinacionais
Intensivo (20–25h/semana)€200–300/mêsProgressão mais rápida
Preparatório IELTS/Cambridge€250–350/mêsFoco em certificação oficial
Business English€200–300/mêsVocabulário corporativo e apresentações
💡

Dica: antes de escolher uma escola, verifique se é reconhecida pela ACELS/QQI (órgão regulador irlandês). Escolas não credenciadas podem ter qualidade inferior e não servem para fins de visto. Pesquise avaliações de outros brasileiros nos grupos de Facebook.

🎓 Reconhecimento de diplomas — QQI/NARIC

Para usar seu diploma brasileiro na Irlanda (emprego qualificado, pós-graduação ou profissões regulamentadas), é necessário obter a equivalência oficial.

  • Órgão responsável: QQI (Quality and Qualifications Ireland) através do sistema NARIC Ireland
  • Comparação gratuita: a ferramenta online NARIC permite comparar seu diploma com o NFQ (National Framework of Qualifications) sem custo — resultado indicativo
  • Reconhecimento formal: se precisar de um documento oficial de equivalência, o custo é de aproximadamente €200
  • Documentos necessários: diploma original, histórico escolar, tradução juramentada para inglês (sworn translation)
  • Prazo: 8–12 semanas para análise completa

Profissões regulamentadas (engenheiro, enfermeiro, médico, professor) exigem reconhecimento pelo órgão específico da categoria, além do NARIC. Consulte a lista em gov.ie

🏫 Sistema educacional irlandês — para quem tem filhos

A educação na Irlanda é gratuita nas escolas públicas e financiadas pelo estado. O sistema é dividido em:

NívelIdadeCustoDetalhes
Primary School4–12 anosGratuitoJunior Infants a 6th Class. Uniforme obrigatório (~€50–100)
Secondary School12–18 anosGratuito1st Year a 6th Year. Inclui Junior Cycle e Leaving Cert
ECCE (pré-escola)2,5–5,5 anosGratuito15h/semana gratuitas pelo programa ECCE do governo
Creche particular0–5 anos€800–1.200/mêsSubsídio NCS pode reduzir significativamente o custo
  • Como matricular: contate diretamente a escola desejada. Muitas têm lista de espera — aplique o quanto antes, especialmente em áreas populares de Dublin
  • Documentos: certidão de nascimento da criança, comprovante de endereço, PPS Number da criança
  • Suporte linguístico: escolas oferecem EAL (English as an Additional Language) gratuito para crianças que não falam inglês
💡

Free schoolbooks scheme: desde 2023, o governo irlandês fornece livros didáticos gratuitos para alunos de primary e secondary schools — um alívio considerável no orçamento familiar.

🇧🇷
Comunidade Brasileira
Consulado, grupos, lojas e a comunidade brasileira em Dublin
🇧🇷

A Irlanda abriga uma das maiores comunidades brasileiras na Europa — estimam-se entre 70.000 e 100.000 brasileiros vivendo no país, a grande maioria em Dublin e região metropolitana.

🏛️ Consulado-Geral do Brasil em Dublin

O Consulado atende brasileiros residentes na Irlanda para serviços essenciais. Agendamento online obrigatório para todos os serviços.

  • Endereço: Block 8, Harcourt Centre, Charlotte Way, Dublin 2, D02 K580
  • Agendamento: exclusivamente pelo sistema online em gov.br/consulado-dublin
  • Horário de atendimento: segunda a sexta, 9h–13h (atendimento ao público)
ServiçoCusto aprox.Prazo
Passaporte€70–904–6 semanas
2ª via de CPFGratuitoImediato (online)
Título de eleitorGratuitoImediato
Registro de nascimento€15Variável
Procuração€20–40Mesmo dia
⚠️

Importante: se você está em situação eleitoral irregular, regularize no Consulado para evitar problemas com emissão de passaporte e outros documentos. Justificativas de ausência podem ser feitas presencialmente.

💬 Comunidade online

Os brasileiros em Dublin são extremamente ativos nas redes sociais. Esses grupos são o melhor recurso para dúvidas práticas do dia a dia.

  • Facebook: grupos como "Brasileiros em Dublin", "Brasileiros na Irlanda" e variações por tema (moradia, emprego, mães) com milhares de membros ativos
  • WhatsApp/Telegram: grupos menores e regionalizados (por bairro, cidade ou interesse) — peça convite nos grupos de Facebook
  • Instagram/TikTok: perfis de brasileiros na Irlanda compartilham dicas em vídeo sobre custo de vida, documentação e adaptação
  • Reddit: r/Brazil e r/ireland têm posts úteis, mas menos ativos que Facebook para a comunidade brasileira
💡

Dica: use a busca dentro dos grupos de Facebook antes de perguntar — a maioria das dúvidas comuns (PPS, IRP, moradia) já foi respondida dezenas de vezes. Isso evita respostas impacientes e você encontra a informação mais rápido.

🛒 Lojas e restaurantes brasileiros

Dublin tem uma boa oferta de produtos brasileiros, concentrada principalmente nas áreas com maior presença da comunidade.

  • Lojas de produtos brasileiros em várias áreas de Dublin (especialmente city centre e subúrbios populares)
  • Produtos encontrados: pão de queijo, farofa, guaraná, Maizena, temperos, feijão preto, carne seca
  • Açougues brasileiros com cortes típicos (picanha, fraldinha, costela)
  • Restaurantes e lanchonetes com comida brasileira: marmitas, coxinhas, pastéis, açaí
  • Padarias brasileiras com pão francês e salgados

🎉 Eventos e cultura

A comunidade brasileira mantém a cultura viva em Dublin com eventos regulares ao longo do ano.

  • Carnaval: festas de Carnaval organizadas pela comunidade (fevereiro/março)
  • Festa Junina: arraiais em Dublin com quadrilha, comidas típicas e forró
  • Missas em português: igrejas católicas e evangélicas com cultos em português
  • Futebol society: ligas brasileiras de futebol society em diversos campos de Dublin
  • Shows e pagode: artistas brasileiros frequentemente fazem shows em Dublin
  • Brazilian Day: evento anual celebrando a cultura brasileira na Irlanda

A comunidade brasileira é uma das mais organizadas e solidárias em Dublin. Ao chegar, conecte-se aos grupos online — você encontrará desde indicações de quarto e emprego até amizades que tornam a adaptação muito mais leve.

Checklist — Lista de Tarefas
Antes de ir, ao chegar e nos primeiros meses
0 / 0 tarefas concluídas

🇧🇷 Antes de sair do Brasil

  • Abrir conta Revolut
    No Brasil, pelo app — IBAN imediato
  • Abrir conta Wise
    Para envios ao Brasil com câmbio real
  • Comprar adaptadores Tipo G
    Ao menos 3 unidades por pessoa
  • Tirar/renovar passaporte brasileiro
    Válido por pelo menos 2 anos
  • Verificar passaporte EU (se for o caso)
    Deve estar válido na chegada
  • Tirar PID (Permissão Internacional de Dirigir)
    Válida por 12 meses na Irlanda com CNH
  • Digitalizar documentos importantes
    Certidão de casamento, nascimento, diploma — em inglês
  • Reserva de emergência: €4.000–6.000
    Para depósito, primeiros meses sem emprego
  • Contratar seguro saúde de viagem
    Para os primeiros meses, até ter Medical Card

✈️ Ao chegar — Semana 1

  • Comprar chip Tesco Mobile
    €15, disponível em qualquer Tesco
  • Comprar adaptadores Tipo G na chegada
    Se não trouxe — aeroporto, Argos, Curry's
  • Comprar edredom, lençol, toalhas
    Penneys é o melhor custo-benefício
  • Criar conta MyGovID
    mygovid.ie — necessário para tudo gov
  • Solicitar PPS Number
    mywelfare.ie — PRIORIDADE MÁXIMA
  • Buscar emprego ativamente
    LinkedIn, Indeed.ie, Jobs.ie, Irishjobs.ie
  • Abrir AIB ou Bank of Ireland
    Após ter PPS + comprovante de endereço
  • Cadastrar Leap Card
    about.leapcard.ie — desconto em transporte
  • Registrar na Revenue
    revenue.ie/myAccount — após ter emprego

📋 Meses 1–3 — Regularização

  • Iniciar processo EU Treaty Rights (cônjuge)
    EUTR1 no ISD — dentro de 90 dias da chegada
  • Solicitar Medical Card
    hse.ie — se renda abaixo de €352/semana
  • Cadastrar com um GP (médico)
    hse.ie/find-gp — escolher GP próximo a casa
  • Migrар chip para GoMo
    €9,99/mês dados ilimitados, melhor custo
  • Explorar bairros para possível aluguel
    Tallaght, Drumcondra, Swords, Rathmines
  • Verificar elegibilidade FBR (se aplicável)
    dfa.ie — avó/avô nascido na Irlanda?
  • Abrir conta AIB ou Bank of Ireland
    Para histórico bancário local

🏡 Meses 3–12 — Estabelecer raízes

  • Visitar Guinness Storehouse
    Reserve online — dinâmico por horário
  • Tour guiado no Kilmainham Gaol
    Reserve semanas antes — esgota rapidamente
  • Passeio de DART até Howth
    €6–8 ida/volta — vista incrível + frutos do mar
  • Iniciar processo de CNH irlandesa
    ndls.ie — teoria + prática (após 12 meses com PID)
  • Planejar viagem pelo interior
    Galway, Kilkenny, Ring of Kerry, Wild Atlantic Way
  • Começar a acumular evidências de residência
    Contratos, holerites, contas — para naturalização

Gostou do guia? Acompanhe nossa jornada ao vivo!

Vídeos reais sobre a vida em Dublin — desde o processo de mudança até o dia a dia, trabalho e aventuras pela Irlanda. Tudo na perspectiva de um casal brasileiro.

@nos.viajante no YouTube
Inscrever-se ▶